Comment faire sortir votre animal d’Indonésie : guide étape par étape pour l’exportation

Faire entrer un chien ou un chat à Bali est une procédure que beaucoup connaissent déjà. Le faire sortir de l’île est une autre histoire, et le calendrier est beaucoup plus long. Les formalités demandées par l’Indonésie sont la partie la plus simple : un vétérinaire, un tampon, puis le service de quarantaine au terminal. Ce qui détermine réellement votre date de départ dépend du pays vers lequel vous voyagez, car l’Indonésie est un pays où la rage est endémique et chaque destination a établi ses propres règles en fonction de ce risque. Organisez le transport international de votre animal selon le calendrier du pays de destination et tout le reste pourra s’enchaîner. Organisez-le uniquement autour des disponibilités de vol, et vous risquez de devoir tout réserver à nouveau.

 

Le calendrier commence avec la puce électronique, pas avec la recherche d’un vol

Les propriétaires qui déplacent leur animal à l’étranger commencent souvent par appeler les compagnies aériennes. En réalité, l’ordre le plus important est médical, et chaque étape n’est valable que si la précédente a été correctement effectuée.

D’abord la puce, ensuite le vaccin

La puce électronique doit être implantée avant la vaccination contre la rage, jamais après. Elle doit être compatible avec les normes ISO afin qu’un lecteur universel puisse la reconnaître partout dans le monde, et son numéro doit être identique sur tous les documents qui suivent. Si le vaccin est administré avant la pose de la puce, la plupart des destinations considèrent cette vaccination, ainsi que le test sanguin réalisé ensuite, comme non valides, et toute la procédure doit recommencer depuis le début. Conservez le certificat original mentionnant les dates ainsi que le numéro de lot du vaccin, car la carte de vaccination de l’animal sera demandée par le vétérinaire officiel avant toute certification. Un certificat antirabique lié à une puce illisible n’a aucune valeur à la frontière.

Le titrage antirabique et le délai qui suit

Environ un mois après la vaccination, une prise de sang est effectuée et envoyée dans un laboratoire agréé. Le test de titrage antirabique mesure le niveau d’anticorps et le résultat doit être d’au moins 0,5 UI/mL. Ce qui surprend souvent les propriétaires, c’est la période d’attente qui suit : dans presque toutes les destinations, elle est calculée à partir de la date à laquelle le laboratoire a reçu l’échantillon, et non à partir de la date de réception du résultat ni de la date du vol. Trois mois sont courants. Certains pays exigent une période beaucoup plus longue. Tant que la prise de sang n’a pas été effectuée, aucun délai officiel ne commence réellement à courir, ce qui en fait l’un des premiers rendez-vous à organiser.

Les formalités du côté indonésien

Les exigences indonésiennes sont davantage administratives que restrictives, et une grande partie des démarches est similaire à celles nécessaires pour déplacer un animal entre les îles indonésiennes. Un départ international ajoute simplement une deuxième couche de certification.

Certificats sanitaires et autorisation de quarantaine

Un vétérinaire agréé délivre le SKKH, ou Surat Keterangan Kesehatan Hewan, par l’intermédiaire du Dinas Peternakan local. Sa durée de validité est courte, il doit donc être obtenu vers la fin de la procédure plutôt qu’au début. L’autorisation de quarantaine est délivrée par Badan Karantina Indonesia au terminal de départ. Parallèlement, votre pays de destination demandera son propre certificat sanitaire vétérinaire sur son propre formulaire, validé par un vétérinaire officiel et non simplement par une clinique privée. Il faut donc considérer le certificat exigé par le pays de destination et le certificat indonésien comme deux démarches distinctes avec deux échéances différentes, car c’est exactement le cas.

Quitter Bali nécessite une démarche spécifique

Bali ajoute une étape qui n’existe pas dans le reste du pays. Une réglementation provinciale de 2008 a temporairement fermé l’île aux mouvements d’animaux susceptibles de transmettre la rage, dans les deux sens, et les chiens, chats et singes sont tous concernés par cette définition. Des animaux quittent néanmoins Bali pour rejoindre leur nouveau foyer à l’étranger, mais ils le font avec l’accord écrit des autorités de quarantaine, obtenu suffisamment à l’avance. Il faut se renseigner avant de réserver quoi que ce soit. Cette réponse influence tout l’itinéraire, et un trajet confirmé suffisamment tôt est beaucoup plus simple à maintenir.

C’est votre pays de destination qui fixe les règles les plus importantes

Deux animaux peuvent quitter le même vétérinaire à Bali le même matin et pourtant suivre des calendriers différents de neuf mois. La seule différence est leur destination.

Quand une arrivée directe n’est pas possible

Deux pays n’acceptent pas les chats ou chiens arrivant directement d’Indonésie, dans les deux cas parce que l’Indonésie ne figure pas sur leur liste de pays agréés. L’animal doit donc établir une période de résidence dans un pays figurant sur cette liste avant de poursuivre son voyage, transformant un déplacement international en deux étapes distinctes.

• Australie — 180 jours de résidence continue dans un pays agréé immédiatement avant l’exportation, avec les tests ainsi que le permis d’importation pour chien ou chat réalisés pendant cette période, puis au moins dix jours dans le centre de quarantaine post-arrivée de Melbourne.

• Nouvelle-Zélande — un animal venant d’un pays non répertorié ne peut pas être importé directement. Il doit passer six mois en résidence continue dans un pays agréé, puis effectuer au minimum dix jours de quarantaine à son arrivée.

Singapour et Hong Kong figurent sur les deux listes de pays agréés, ce qui explique pourquoi ils sont souvent utilisés comme étapes intermédiaires depuis cette région du monde.

Les destinations qui acceptent une arrivée directe

La plupart des autres destinations importantes acceptent un animal directement depuis l’Indonésie une fois le dossier complet. La principale variable est la durée d’attente et le fait qu’elle soit effectuée en Indonésie ou à l’arrivée. La Grande-Bretagne exige une prise de sang réalisée au moins trente jours après la vaccination, suivie d’une période d’attente de trois mois calculée à partir de ce test, ainsi qu’un certificat sanitaire britannique. Les chiens doivent également recevoir un traitement contre le ténia peu avant le voyage. L’Union européenne applique un schéma similaire.

Les États-Unis considèrent l’Indonésie comme un pays à haut risque pour la rage canine. Un chien doit donc disposer d’une puce électronique, d’un formulaire d’importation rempli en ligne, d’un titrage antirabique positif provenant d’un laboratoire agréé, avoir au moins six mois et arriver dans un aéroport spécifique.

Le Japon accepte une arrivée directe mais impose 180 jours à compter de la prise de sang, période qui peut être effectuée en Indonésie et non à l’étranger. Singapour accepte également une arrivée directe avec un titrage effectué au moins quatre-vingt-dix jours avant l’exportation, suivi de trente jours de quarantaine à l’Animal Quarantine Centre.

Construisez votre calendrier à rebours

Commencez par la date à laquelle vous souhaitez arriver et remontez le calendrier : la période d’attente imposée par le pays de destination, le délai du laboratoire, les trente jours entre la vaccination et la prise de sang, puis les documents à durée de validité courte tout à la fin. Vous saurez ainsi à quelle semaine le premier rendez-vous vétérinaire doit avoir lieu. Tout ce qui vient ensuite devient simplement une série de démarches administratives avec des échéances, ce qui est beaucoup plus facile à gérer qu’une mauvaise surprise.

Caisse de transport, fret et vol

Une fois le calendrier médical établi, le trajet physique devient la partie que vous pouvez réellement contrôler, et les décisions prises suffisamment tôt font toute la différence.

Une caisse dans laquelle votre animal peut se tenir debout

Les compagnies aériennes suivent les normes IATA concernant les conteneurs de transport, et la règle pour la taille est simple : l’animal doit pouvoir se tenir debout sans que ses oreilles touchent le plafond, se retourner et s’allonger complètement. Cela signifie généralement une caisse plus grande que ce que les propriétaires imaginent. Recherchez une ventilation sur les quatre côtés, des boulons métalliques plutôt que des clips en plastique, une gamelle d’eau fixée à l’intérieur de la porte et aucune roue. Achetez une caisse homologuée pour le transport aérien plusieurs semaines à l’avance et laissez l’animal dormir dedans à la maison. Une caisse familière contribue davantage à un voyage calme que presque toute autre mesure, et l’IATA déconseille la sédation.

Cabine, bagage ou fret manifeste

Pour les vols long-courriers au départ d’Indonésie, les animaux voyagent presque toujours en fret manifeste, réservé séparément du billet du propriétaire et géré par le service cargo de la compagnie aérienne. Certaines liaisons régionales autorisent les petits animaux en cabine, avec une limite de poids généralement calculée sur le poids combiné de l’animal et de sa caisse. Vérifiez très tôt deux éléments : si la compagnie applique des restrictions aux races brachycéphales et si des restrictions saisonnières liées à la chaleur s’appliquent sur une partie de l’itinéraire. Les vols cargo acceptant des animaux au départ de Denpasar sont suffisamment limités pour que la compagnie choisisse parfois la date avant vous.

Organiser soi-même ou confier les démarches à un professionnel

Les deux solutions fonctionnent. La vraie différence dépend du nombre d’heures que vous souhaitez passer au téléphone et de votre niveau de sérénité face à un document qui pourrait expirer un vendredi après-midi.

Où part l’argent

Les dépenses se répartissent principalement entre sept postes : consultations vétérinaires, frais de laboratoire pour le titrage, permis d’importation du pays de destination, caisse de transport, frais de fret, quarantaine éventuelle à l’arrivée et honoraires d’un agent si vous en utilisez un. Le fret est calculé autant selon les dimensions de la caisse que selon le poids de l’animal. Le choix de la caisse apparaît donc deux fois dans le coût final. Les tarifs changent selon l’itinéraire et la saison, il est donc plus utile de chiffrer votre propre trajet que de vous baser sur le coût total payé par quelqu’un d’autre.

Ce que vous payez réellement avec un agent

Un agent de relocation vend avant tout de la coordination : organiser les documents entre deux ou trois juridictions, réserver le fret, prendre en charge l’animal lors d’une escale et connaître déjà les exigences propres à votre destination. Pour une liaison directe avec suffisamment de temps de préparation, de nombreux propriétaires s’occupent eux-mêmes des démarches. Pour tout itinéraire passant par un pays tiers, les services spécialisés dans le transport international d’animaux justifient souvent leurs honoraires rien que par la gestion du transit.

Si vous effectuez également le trajet dans l’autre sens, faire entrer un animal en Indonésie suit une version plus courte de la même procédure. Dans les deux cas, le premier rendez-vous à prendre est celui chez le vétérinaire, puis tout le reste se planifie à rebours à partir de là.